一天黑猫警长接到了一个报警电话，报警的是一位叫做小明的小男孩，他说他的翡翠星星被偷走了。黑猫警长立刻带着白猫警员们赶到了小明家。小明告诉黑猫警长，他的翡翠星星是他爷爷留给他的遗物，非常珍贵，他把它放在房间里的一个盒子里。但是今天早上他发现盒子被打开了，星星也不见了。
黑猫警长立刻开始调查，他在房间里发现了一些可疑的脚印，看起来像是一只大老鼠的脚印。他还在房间里找到了一些老鼠的毛发，这更加证实了他的猜测。
黑猫警长和白猫警员们顺着脚印追踪，最终来到了一个老鼠洞前。他们用烟雾弹把老鼠们熏了出来，然后抓住了老鼠首领。老鼠首领交代了他偷走翡翠星星的事实，原来他听说了小明的翡翠星星非常珍贵，就想把它偷走卖掉。他趁着小明睡觉的时候偷偷地进入了他的房间，偷走了星星。
黑猫警长把翡翠星星还给了小明，并告诉他要好好保护自己的财物。小明非常感激黑猫警长，他说他以后一定会更加小心。黑猫警长又一次成功地解决了一个案件，他和白猫警员们又一次为大家带来了安宁。
