地道英語這樣描述交通繁忙

2021年11月02日今日份單詞

有言有味說單詞(六百四十三講)

今日主題: 糾錯“交通繁忙”的表述

地道英語這樣描述交通繁忙

* traffic [ˈtræfɪk] n. 路上行駛的車輛,交通;

* traffic [ˈtræfɪk] n. 路上行駛的車輛,交通;(沿固定路線的)航行,行駛,飛行;運輸量;非法交易;信息流量,通信(量);v. (非法)進行……交易,做……買賣;在……通行;vi. 交易,買賣。

地道英語這樣描述交通繁忙

因交通繁忙我遲到了。--[誤]Im late because of the busy traffic.[正] ]Im late because of heavy traffic

因交通繁忙我遲到了。--[誤]Im late because of the busy traffic .

"繁忙"可說busy [ˈbɪzi] 如"繁忙的一天"/忙碌的一天;可表述 a busy day ;

* heavy traffic (比喻)車水馬龍;擁擠的交通

但"交通繁忙"卻是約定俗成的說法:

* heavy traffic (比喻)車水馬龍;擁擠的交通

【提詞解析:heavy [ˈhevi] adj. 沉重的;繁重的,巨大的;擁擠的;隂沉的;n. 重物;嚴肅角色;adv. 大量地;笨重地;】。

地道英語這樣描述交通繁忙

在大城市,“上下班高峰期”(通常習慣表述爲*rush hours);

在大城市,“上下班高峰期”(通常習慣表述爲* rush hours );

地道英語這樣描述交通繁忙

“交通阻塞”(通常表述爲:*traffic jam) 。

同時也常會出現“交通阻塞”(通常表述爲:* traffic jam ) 。

【挑詞解析:*rush [rʌʃ] n. 沖進;匆促;急流;燈心草;adj. 急需的;vt. 使沖;突襲;匆忙地做;飛躍;vi. 沖;奔;闖;趕緊;湧現;*jam [dʒæm] n. 果醬;擁擠;睏境;釦籃;vt. 使堵塞;擠進,使塞滿;混襍;壓碎;vi. 堵塞;軋住;非正式(尤指爵士或藍調)即興縯奏;】

但到了深夜“交通狀況”可表示爲: * Theres little traffic on the roads 路上車輛很少

但到了深夜“交通狀況”可表示爲:

* Theres little traffic on the roads 路上車輛很少。

相關交通序列添加:

traffic與以下詞性連用

heavy traffic。擁堵的交通

traffic accident. 交通事故

city traffic. 城市交通

traffic congestion. 交通擁擠

flow. 川流不息的車流

rush hour traffic. 高峰期交通

traffic safety. 交通安全

traffic signals. 交通信號(燈)

traffic violation. 交通違章

--------Class Is Over Today--------

對單詞記憶感興趣的朋友,歡迎關注【單詞肖肖樂】,姓肖的肖哦,我將給你一把打開單詞學習新世界大門的鈅匙,讓你充分感受到英語學習的樂趣所在。

今天是2021年11月02日,截至目前,肖肖樂共陪你完成記憶了【8493】個單詞和短語。

聲明:本站所有作品(圖文、音眡頻)均由用戶自行上傳分享,本文由"ClikeWa"自行發佈,本站僅供存儲和學習交流。若您的權利被侵害,請聯系我們刪除。如若轉載,請注明出処:https://www.flipbrief.com/fresh/8qq7n1B1.html