北大双语妈妈小雅和英美外教
九年专注亲子英文
There are all kinds of courage, said Dumbledore, smiling. It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends.
“勇气有许多种类,”邓布利多微笑着,“对付敌人我们需要超人的胆量,而要在朋友面前坚持自己的立场,同样也需要很大的勇气。”
Albus : But you know, can be found even in the of times, if one only to turn on the light.
阿不思·邓布利多:我们还是可以找点乐子,虽然是在这么黑暗的时期,只要点燃灯,光明就会再现。
Black: If you want to know what a mans like, take a good look at how he his , not his .
小天狼星布莱克:如果你想知道一个人到底怎么样,那就好好看看他是怎么对待比他卑微的物种的,而非和他平等的人。
Albus Dumbledore: Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open.
阿不思·邓布利多:只要目标相同,心胸开阔,习惯与语言的差异不足为虑。
Luna : we lose have a way of back to us in the end, if not in the way we .
卢娜·洛夫古德:失去的东西到最后总有办法回来的,尽管有时会出乎我们的意料。
- J.K. , Harry
J.K.罗琳,《哈利波特》