日本本土，日本龄格录（日本杉山林卡尔）的正规名称：リンカルS。 日语和汉语中，无对应的汉字，才导致了，日语发音音译而产生了很多产品名称。
日本龄格录 杉山林卡尔
日本龄格录和日本杉山林卡尔名称的变化，以2020年，日本品牌正式入驻中国，为分割线。
■2019年之前，日本品牌官方，没有经营中国市场，无正规命名。中国市场有很多称谓，深入人心。譬如：日本杉山林卡儿，日本杉山林卡尔，日本杉山林卡路等等。
■2020年之后，日本品牌方，正式进入中国市场，放弃中国市场上流行的名称称谓，正式新命名：【リンカルS】的中文音译：【龄格录】。
截止到当前，互联网上，依旧有很多2019年关于【リンカルS】的宣传文章，皆为【日本杉山林卡尔】的称呼。
导致了当前依旧【①日本杉山林卡尔】，【②日本龄格录】，两种名称同时存在。 ①②的两种称谓，都是指日本制造的【リンカルS】，无其它国家制造的版本。
