日本本土，日本齡格錄（日本杉山林卡爾）的正槼名稱：リンカルS。 日語和漢語中，無對應的漢字，才導致了，日語發音音譯而産生了很多産品名稱。
日本齡格錄 杉山林卡爾
日本齡格錄和日本杉山林卡爾名稱的變化，以2020年，日本品牌正式入駐中國，爲分割線。
■2019年之前，日本品牌官方，沒有經營中國市場，無正槼命名。中國市場有很多稱謂，深入人心。譬如：日本杉山林卡兒，日本杉山林卡爾，日本杉山林卡路等等。
■2020年之後，日本品牌方，正式進入中國市場，放棄中國市場上流行的名稱稱謂，正式新命名：【リンカルS】的中文音譯：【齡格錄】。
截止到儅前，互聯網上，依舊有很多2019年關於【リンカルS】的宣傳文章，皆爲【日本杉山林卡爾】的稱呼。
導致了儅前依舊【①日本杉山林卡爾】，【②日本齡格錄】，兩種名稱同時存在。 ①②的兩種稱謂，都是指日本制造的【リンカルS】，無其它國家制造的版本。
