03月19日讯 德甲球队法兰克福官方宣布,弗格森爵士成为球队的终身会员,法兰克福官方亲自派出代表团前往英国邀请弗格森,他最终在家中接受了法兰克福官方采访。
弗格森爵士,在前一段时间的一次采访中,你说你在1960年的欧冠观看了法兰克福击败格拉斯哥流浪者的比赛。
真是难以置信。在靠前回合中,法兰克福以6-1击败了流浪者。当7万名观众在伊布罗克斯球场迎接法兰克福时,我就在现场。
当然,我们充满希望,并告诉自己流浪者可以翻盘的。最后他们又输了六球。我是流浪者的球迷,住的地方离伊布罗克斯只有200米。
我也出席了决赛,希望法兰克福能赢,因为他们击败了流浪者。当时我17岁,在格拉斯哥的皇后公园足球俱乐部踢球。这是一场精彩的比赛。克雷斯进了靠前个球。我们对自己说:“哇!一支伟大的德国队。”
但是皇马有普斯卡什、迪斯蒂法诺、亨托。我不认为会有另一支球队像当时的皇家马德里队那样有魅力。普斯卡什进了4球,迪斯蒂法诺进了3球。他们都是出色的球员,7-3的胜利是一场不可思议的比赛。输掉这场比赛并不可耻。法兰克福在半决赛对流浪者队的比赛中证明了自己。
你还记得法兰克福的球员吗?
克雷斯,还有斯通。克雷斯是一个非常好的球员。 也是那支法兰克福的一员。
当时,你作为球员的生涯是什么样子的?
当我20多岁的时候,我开始去考取教练执照,从那时起,我对足球的兴趣开始全球化。有一次,一位著名的德国教练卡尔-海因茨-赫德戈特参观了我们的教练学校,他给了我们很大的鼓舞。
1966年世界杯,那是我教练学习的最后一年。作为学校小组的一部分,我们被分配观看世界杯比赛。
我被分配到保加利亚和匈牙利那场。匈牙利是当时较好的球队之一,我真的认为他们能赢,但他们在四分之一决赛中被淘汰了。从那时起,我对分析团队产生了兴趣。德国和英格兰之间的决赛当然是精彩的。我还记得,后面还有科隆对阵流浪者的比赛。
我记得后来我和一些德国球员聊了聊,当时距离1966年的决赛还没过多久,我们在讨论球是否越过了门线。对我们苏格兰人来说,很明显球没有越过球门线。边裁一定是个盲人(笑)。
1967年你在流浪者和法兰克福的比赛中出场,对吗?
那是我在流浪者的靠前场比赛。我们以5比3获胜,但我不认为这是对1960年的复仇。
在对阵法兰克福的比赛中,我上演了帽子戏法。格拉博夫斯基也参加了比赛。他当时只有23岁,一直踢到1980年,令人难以置信。他还参加了1974年世界杯,我还记得1970年对阵意大利的比赛中他的传中帮助穆勒进球。
1979-80赛季你在阿伯丁执教时,法兰克福赢得了欧洲联盟杯。此前的比赛中,他们1-1战平阿伯丁。
是的,没错。那是我执教阿伯丁的第二个赛季,我们再次晋级欧洲优胜者杯(靠前年是16强),对手是当时的杜塞尔多夫。
法兰克福是一支更好的球队,但我们扳平比分挽救了比赛。我们有机会去法兰克福,但我们0-1输了。贝恩德-赫尔岑拜因在第二场比赛中打进一球,将我们淘汰出局。
我们在国外比赛时,我学到了重要的一课。比赛结束后,一些球员离场了。在那之后,我确保类似的事情不再发生。
你从来没有在曼联和法兰克福交手过。在这段时间里,你对我们俱乐部还有什么印象吗?
上世纪七八十年代,我在阿伯丁的职业生涯是法兰克福最成功的时期,他们在1980年赢得了联盟杯。他们最近打败了巴塞罗那队,对吗?
我已经看到了。我总是希望弱者获胜。拜仁球迷可能会有不同的看法,但就像德国所有中立的球迷一样,我真的希望另一支球队能再次赢得德甲冠军。
你看了法兰克福对格拉斯哥流浪者的欧联杯决赛吗?
自然。我看了比赛。这是相当均匀的。很高兴看到两支球队都为塞维利亚带来了如此多的球迷,以至于他们不得不在塞维利亚开设另一个体育场来吸引更多的球迷。看到这样的决赛真是太棒了。