新版天龙八部刷新了翻拍天龙的豆瓣最低分，达到了逆天的3.6分，目前仅高于新笑傲江湖的2.5分和新鹿鼎记的3.2分。它存在的最大意义就是衬托经典。本来观众看胡军版和黄日华版天龙八部感觉不出拍得有多好，再看一眼杨佑宁版的新天龙，立马就心领神会了。
除了别扭的造型、失败的选角、魔改的剧情、敷衍的表演之外，新版天龙八部最令人难以忍受的大概是该剧的主题曲了。
本来有董冬冬夫妇这样资深的专门为影视剧填词谱曲的专家操刀，由孙楠这样的金嗓子老歌手演唱，应该能为电视剧增色不少。但遗憾的是，依旧没能引起剧迷的共鸣。
主题曲在孙楠的激情演唱下，其格调旋律是澎湃向上的，但歌词的含义则是柔情伤感的，这种矛盾冲突冲淡了乐曲本身对影迷的吸引力。
众所周知，一首好的主题曲其歌词要契合影视剧的内容，才能相得益彰。
然而新天龙八部歌词的中不合理的地方可以说是漏洞百出，听起来好像文绉绉的显得古文功底深厚，但实际上完全是一种炫耀罢了，作者根本没有把握住天龙八部的精髓，对主人公的人格也仅仅是停留于点到即止的肤浅认识上。
什么一方江湖，为一个梦，群雄逐鹿。说得好像一个初出道的少年侠客怀揣理想阻止反派一统江湖的野心似的，放到笑傲江湖里还差不多。天龙八部里哪有什么群雄逐鹿的权斗。
什么一统天下，兄弟反目，形单影孤。本以为说的是萧峰虚竹段誉之间的故事，但他们哪里有过反目成仇。仔细一想原来是指耶律洪基为实现南下侵宋的野心与乔峰恩断义绝的事，但加上一个可怜兮兮的形单影孤显然是狗尾续貂了。作为盖世英雄，即使身陷囹圄，乔峰也从来没有让人感觉到形单影只的可怜，他身上所散发的永远是大英雄被宿命笼罩下无法逃脱的悲壮情怀。
又是什么一身荣辱，尝尽冷暖，难寻归处。知道的以为在叙述乔峰，不知道的还以为是在讲退休官僚要寻觅一块养老的风水宝地。难寻归处放在乔峰身上也是特别的不合适，大英雄以四海为家，何来地求田问舍、寻寻觅觅的俗人行径。
从歌词到旋律，整个一个流水化操作线，文不对题，敷衍了事。别说传诵一时，电视剧放完，这首名叫归处的主题曲的生命也就走到了尽头。当然不排除一曲多用，改头换面，为另一部古装戏挪用。
天龙八部主题曲正确的打开方式应该是周华健的《难念的经》。
众所周知，TVB对旗下演员十分抠门，但在音乐制作上从来都是大手笔。譬如九十年代的翻拍的金庸剧，每一部从背景音乐到主题曲、插曲，都是*创作，不会出现串门的情况。譬如乔峰的BGM音响令狐冲就从来没有背过，杨过的出场音乐张无忌也不曾享受到过。
天龙八部的主题曲特意请来天王级别的周华健谱曲主唱，着名音乐人大才子林夕填词，可谓诚意满满。
从命题到立意《难念的经》也很好地契合了天龙八部的主题。
吞风吻雨葬落日未曾彷徨，欺山赶海践雪径也未绝望。写出了乔峰的英雄盖世。
为贪嗔喜恶怒着迷，责你我太贪功恋势，写的是佛家的因果，好像是说慕容父子执着于复国的信念，又像是指段延庆渴望重夺大理段氏的王位宝座。
贪欢一饷，偏教那女儿，情长埋葬，写出了为情所困的有缘人，犹如段誉对王语嫣的痴心一片，也包含了段正淳泛爱之心差点酿成的人伦悲剧。
整首歌词大气磅礴，蕴意深远，在周华健犹如疾风骤雨的演唱下，紧张刺激而又百转千回，成了他最负盛名的代表作品。普通人被旋律迷住却永远只能呀呀学步，即使歌唱家也很难学得会唱得出。
唯一能和《难念的经》相抗衡的只有王菲的《宽恕》。天王遇到天后，刚好是势均力敌。难得的是这两首神曲都是由着名词作家林夕填词。林夕和王菲是老搭档了，他为王菲谱写的《约定》、《脸》、《给自己的情书》都是备受好评的佳作。他熟悉王菲的旋律唱腔，这首《宽恕》也可以说是为王菲量身定做的了。
不同于《难念的经》是对天龙八部主旨的总括，《宽恕》更多的是对乔峰一个人的咏叹。曲词借阿朱阿紫的口吻，表达了对英雄乔峰的仰慕之情，慨叹于塞上牛羊空许约的天人永隔，和爱而不得由爱成痴的奋不顾身。
曲词说爱比恨更难宽恕。这也是对天龙八部主要人物经历的概括。游坦之为阿紫出生入死，段誉为王语嫣痴痴颠颠，虚竹为梦姑放下了和尚的信仰，天山童姥和李秋水由爱生恨。
爱与恨本是一线之隔，借着天后王菲空灵飘渺的嗓音，更是将这份情感表达地如泣如诉，黯然神伤。
将来的翻拍剧如果想要超越前作经典，不妨先从主题曲开始下功夫。
