从黑帮教父到世界公敌，阿尔卡彭的疯狂犯罪传奇

1947年1月25日，美国禁酒时代的黑帮教父，近代最著名的流氓之一，20世纪一百位最有影响力人物，芝加哥炸弹人，汤姆逊的代言人——阿尔卡彭在家中病逝。这位接管了芝加哥黑帮7年，又在牢狱中度过7年的传奇人物，终于结束了他的一生。而他留下最有名的一句话就是：一定要按时交税。

1893年， 加布里埃莱·卡彭带着他的家人 从意大利南部前往奥匈帝国的港口城市阜姆（今天这里是克罗地亚的里耶卡），并由此前往美国讨生活。在此之后的数年，他们还未出生的儿子将为芝加哥这座城市添上一条挥之不去的标签。

1899年1月17日的布鲁克林，阿尔卡彭不幸地出生在了这个世界上。卡彭的兄弟姐妹众多，后来加布里埃莱一共有9个孩子，加上父母人数刚好能凑成一支足球队。放在今天，养一支足球队都有些许难度，更不用说19世纪初的美国。好在卡彭的父母各自掌握着比较正经的谋生手艺，简单来说，卡彭的父亲加布里埃莱是一名理发师，而他的母亲则是一名裁缝，两人兢兢业业维持着这个家。尽管穷得鬼哭狼嚎，但意大利人比较注重家庭，并没有因为贫穷放弃对阿尔卡彭的教育。

由于生活在港口边，人员往来复杂，父母担心年幼的孩子染上恶习，11岁那年，阿尔卡彭举 家搬到布鲁克林公园坡的加菲广场38号，这一举动，就像从祖安搬到了皮城。阿尔卡彭也在当地一所天主教学校就读。那年头的天主教学校教规，放在今天的中国也是很严厉的。而年少的阿尔卡彭很快就展现出了自己的才华，14岁那年，他因为打伤了一名女教师的脸而被学校开除。如果说维也纳艺术学院拒录了**，所导致的蝴蝶效应间接改变了世界的格局，那么学校这一举动，无疑在未来改变了芝加哥的格局。按照一般情况，接下来辍学的阿尔卡彭，就应该进厂打螺丝了。

但年少的卡彭并没有这么做，因为那个年代没有电子厂。身无长物的卡彭只能做一些简单的零工维持生计。经过几年的努力，阿尔卡彭终于没了生路。经过苦思冥想，卡彭最终一头扎进了黑帮的怀抱。

黑帮生涯

最初的卡彭加入的是一些创业型（不入流）帮派，如“四十少年大盗（ Forty ）” “鲍威里男孩（ Boys ）”等，几轮跳槽，又加入了“布鲁克林开膛手（ ）”最后终于如愿进入了当时在纽约有一定实力的五点帮。这段时间里，他主要在布鲁克林的酒吧里担任调酒师一职，在酒吧工作期间，卡彭因为搭讪了一名女孩引起冲突，被人打伤。并且在脸上留下一道伤疤，从此喜提了“疤面”的外号。但卡彭的收获不仅限于伤疤，在这期间他认识了他的黑道启蒙老师：强尼 托里奥。这是一位影响了卡彭一生的人物，在他的指引下，名不见经传的卡彭未来将会成为芝加哥的皇帝。

强尼 托里奥，1882年出生于意大利南部，父亲是一名铁路工人。两岁那年，他的父亲就在一次工作中意外去世。不久，母亲就带着他移民到了美国纽约，并且再婚。青少年时期的托里奥 和同住在詹姆斯街的罗伯特一起加入了一个街头帮派，并随后成为帮派的头目。他最终成功存到了足够的钱，为帮派开了一间桌球厅，并由此发展出赌博和放高利贷等非法活动。当年少的卡彭靠前次见到这位日后如同他父亲一样的人物时，托里奥已经在黑道行业混得风生水起了。

1918年12月30日，19岁的卡彭与他的女友约瑟芬结婚，原因是约瑟芬在12月初就已经生下了他们的孩子。尽管卡彭文化程度不高，赚钱手段肮脏，但对待自己的家庭却很上心。为了赡养自己的家庭，卡彭必须要更加努力地工作，这一年的他在一家建筑公司找了一份正经的事业，但平静的生活很短暂，卡彭的人生也不属于纽约。

早在1909年，强尼托里奥就曾应邀从纽约前往芝加哥处理敲诈分子。此时的芝加哥黑帮也被称为意大利黑帮，众多的领导层都被意大利人把持。而芝加哥黑帮的首领叫科洛锡莫，人称大吉姆，托里奥正是科洛锡莫的妻子维多利亚的侄子。在外人看来，科洛锡莫一直将托里奥视为自己的侄子，尽管两人血缘上并没有任何关系。

科洛锡莫起初经营的都是合法生意，但常常受到当地**的敲诈威胁。在处理完敲诈分子后，托里奥留下来帮助科洛锡莫管理生意，在此期间逐步组织了犯罪力量来应付帮派的外在威胁。时间来到1919年，也就是托里奥前往芝加哥十年之后，芝加哥黑帮已经逐步发展壮大，正是需要人手的时候，这时的托里奥想起来那个叫阿尔卡彭的年轻人。在此后的多年，芝加哥将成为这对师徒的犯罪王国。1919年，阿尔卡彭来到了他命运中的芝加哥。最初的他在一家风月场所担任保镖，并且以极快的速度成功染上了梅毒，这也成为命运为他埋下的一个伏笔。

1920年1月17日零点，阿尔卡彭得到了他生命中最大的一份生日礼物。著名的美国宪法第18号修正案在这一天生效了，后来我们一般称为禁酒令。面对这个法令，美国人民仿佛盖伦出轻语——沉默又破防。但对阿尔卡彭来说，简直是大喜过望。禁酒令一生效，酒就立刻成了黑市里的硬通货。由于需求大，产能低，酒价是水涨船高。且芝加哥地处五大湖，大量的私酒从加拿大流入到黑帮手里，为从事私酒生意的黑帮带来了巨额的利润。

卡彭和托里奥看到私酒生意能带来巨额的财富，便开始着手做起了这方面的准备工作。可由于私酒牵扯到太多帮派的利益，当时的黑帮老大大吉姆非常反对帮派涉足私酒行业。托里奥提出，只要大吉姆点个头，工作由他们两人去做，保证不牵扯到他，利润也可以和他五五分成，但大吉姆却严厉警告两人禁止接触私酒行业。

面对这样的状况，师徒二人只能暗中从事私酒生意，对帮派和警察是躲躲藏藏。由于禁酒令的实施，大批酒厂倒闭，两人低价收购了许多酒厂，并招到了一批技术工人。短短几个月，两人的酒厂就扩大到了六家，每日能产出上千瓶酒，至此，两人的腰包迅速鼓起来了。可面对突如其来的财富，在记账上就需要非常谨慎，尽管小心翼翼，但两人仍然在账目上露出了马脚，被大吉姆所怀疑，这回对他们来说是无处可躲。

强尼托里奥虽说是帮派的二把手，却在芝加哥黑帮发展上有着巨大的贡献，可以说帮派的兴起壮大完全离不开他的努力。此时的托里奥开始觉得大吉姆成了帮派发展的阻碍，并且决心除掉这个隐患。于是，托里奥精心策划了一次针对大吉姆的暗杀。由于大吉姆的势力在芝加哥盘根错节，为了避免走漏风声，托里奥聘请了师徒二人的好友，远在纽约的著名杀手法兰基 耶鲁来进行这次行动。1920年5月11日这天，托里奥打电话告诉科洛锡莫，有一批货物即将到达他的餐厅，需要他前往处置。科洛锡莫此时属于没混明白。他亲自开车前往那里等候，但却遭到伏击，被当场杀死。这场谋杀震惊了整个芝加哥，更惊人的是，由于没有目击者作证或愿意作证，最后此案竟然不了了之，没有任何人因此遭到逮捕或起诉。

科洛锡莫死后，托里奥顺利就任帮派老大，并且提拔了卡彭作为帮派的二把手，而那一年，卡彭才刚刚21岁。

斗争

随着生意的不断扩大， 芝加哥黑帮的私酒也触及到了其他黑帮的利益。位于芝加哥北部的爱尔兰帮同样进行着私酒生意，但时间一长，卡彭的酒终于是流入了他们的地盘，这也成为后来双方冲突的导火索之一。

爱尔兰帮，又称北边帮，首领是迪恩 奥班宁，此人曾亲手取过32人的性命，其成员大多是天主**，该帮派在芝加哥有一家合法的花店作为帮派总部。由于大吉姆生前经营了一百多家风月场所，并以此为作收入的主要来源，信仰天主教的爱尔兰帮对其是深恶痛绝，加之师徒二人经营的私酒流入了他们的地盘，又分走了爱尔兰帮的利润，双方的冲突更是不可避免。而这一次，奥班宁是憋不住了，他开始截杀托里奥运酒的卡车，破坏对方的私酒生意。

此时的托里奥二人刚刚上位，在帮派内地位也未牢固，虽说爱尔兰帮体量小于意大利帮，但二人还是没有选择与之碰撞，而是在谈判桌上解决问题。所谓和气生财，经过一轮谈判，两方协议，以后但凡有私酒进入对方的地盘，就要给对方分配利润。这样一来，双方结成了当时芝加哥最大的私酒联盟。富裕的卡彭这时常常以商人的身份在公众前露面，面对记者的采访，他常常回答道：“我只是一个商人，给人们所需要的东西”或者“我所做的只是满足公众的需求”。卡彭这时候就已经成为了全国性的公众人物。

此时的芝加哥迎来了市长选举，与前几任腐败的市长不同，这次芝加哥的法官威廉 德弗 决定参选市长，他承诺要坚决打击黑恶势力犯罪，把芝加哥从暴力和腐败中拯救出来，目标直指城市里的黑帮。由于黑帮恶贯满盈，芝加哥民众早就心怀不满，在选举中纷纷把票投给了他。

一上任市长，威廉就履行自己的承诺，向涉黑的啤酒商和黑帮开战。卡彭的数家酒厂，娱乐场也因此被取缔，眼看要没法继续经营了，然而这次的卡彭终于抓住了救命稻草。他心生一计，找到了距离芝加哥不到十公里的小镇西塞罗作为自己新的产业基地，因为此处属于伊利诺伊州，芝加哥无权管辖。卡彭在这里重新开了自己的酒厂和娱乐场，并继续保持和爱尔兰帮的合作。由于小镇体量较小，卡彭很快花钱打通了小镇的*治阻力，使他的生意得以继续进行。威廉市长一看，这不行啊，你这不是太岁头上动土吗？

此时托里奥的母亲病重，他不得不返回意大利探望母亲，帮派事宜就交给了卡彭全权管理。这一年，24岁的卡彭在芝加哥买了一套豪宅，并且将父母和兄弟姐妹接过来居住。同时，他开始有意培养自己的弟弟弗兰克 卡彭，让他参与到帮派的财务管理当中。为了给卡彭一些警告和教训，威廉市长找了一批人手，乔装打扮成普通帮派成员，光天化日之下在大街上将弗兰克 卡彭击毙。

弟弟的死沉重打击了卡彭，这也成为了他日后的人生的重要转折点之一。因为接下来的阿尔卡彭，就要全面黑化了。卡彭为弟弟举办了一场相当豪华的葬礼，全芝加哥的**成员都前来参加。在此后的人生里，卡彭从未向任何人透露他的感受，但众多 的证据表明，从这一刻开始，他的内心变得更加残忍，冷血。

复仇

弟弟刚下葬完，卡彭就着手准备复仇的计划。托里奥此时刚好从意大利回来，得知此事后，并没有同意卡彭的行动，因为他们还有更重要的敌人要对付。此时的爱尔兰帮虽然和意大利帮是合作关系，但意大利帮旗下的一些小帮派却和爱尔兰帮冲突不断。爱尔兰帮首领奥班宁认为这是意大利帮在暗中使绊子，两边的矛盾逐渐深化，终于到了无法调和的地步。

1924年11月10日，在托里奥的授意下，卡彭将要除掉奥班宁。这一天，阿尔卡彭先是向奥班宁的花店下了一笔近两万美元的订单，接到如此大额的订单，奥班宁决定亲自去现场监督工作。赶到花店后，正准备开始工作的他，被卡彭安排的**打乱了阵脚，面对突如其来的袭击，奥班宁手足无措。芝加哥黑道最有影响力的人物之一，迪恩 奥班宁就此当场殒命。他的葬礼同样非常豪华，仅仅是运送花卉，就安排了二十多辆汽车，包括卡彭师徒在内，共有一万多人参加了他的葬礼。

爱尔兰帮堪称芝加哥小蜀汉，帮派领导层三人，除奥班宁外，还包括海米 魏斯和被称为“疯子”的莫兰，虽然三人异父异母，却亲如兄弟，奥班宁死后，他的兄弟海米 魏斯就接任了帮派老大。他上任后的靠前个目标，就是干掉强尼托里奥，为自己的兄弟复仇。

为了完成复仇计划，魏斯多次派遣杀手对托里奥进行暗杀，同时，双方的成员在芝加哥市内发生多次交火，这场冲突也被称为“啤酒战争”，包括平民在内，冲突所造成的死亡人数接近400。起初的托里奥躲过了多次暗杀，表现得比较淡定。时间来到了1925年1月12日，阿尔卡彭在这天遭到了爱尔兰帮的伏击，不幸的是，他并无大碍。12天之后，托里奥与他的妻子安娜购物回来时，也遭到伏击，这次他身中5枪，差点被打成了筛子。经过这次事件，托里奥明白过来，躲得了一时，躲不了一世。只要人在美国，逃跑就是没有用的。这时的状况对他来说就是要钱还是要命？选一个吧！托里奥在钱和命之间选择了命，自此退休，回到意大利老家，并把一切事务交给了阿尔卡彭。26岁那年，阿尔卡彭彻底掌管了芝加哥黑帮，成为了帮派的老大。

芝加哥教父

上任之后的卡彭疯狂扩张自己的生意，他大举收购了多家酿酒厂，打通了一条从加拿大到芝加哥的走私路线，并且通过金钱关系买通了政府的各级官员。同时，为了增加自己的销售渠道，他常常用炸弹炸毁不愿购买他所生产的啤酒的商店，整个20年代，有一百多人在这样的爆炸中丧生。

在1927年的芝加哥市长选举中，当时的候选人汤普森因为收受阿尔卡彭25万美元的*治献金，而有意讨好黑帮，提出希望建设一个酒类开放镇，并且暗示他将重新开放酒馆。前任市长德沃，也就是汤普森的竞选对手虽然反对禁酒令，但仍然坚决执行，这也间接导致了城市内治安混乱，帮派林立的局面。1927年4月10日的投票中，汤普森的对手具有优势的某个选区的投票站，被卡彭的炸弹客詹姆斯 贝尔卡斯特罗袭击，这次的事件也被称为菠萝初选，15人因此死亡。

因为少数族裔同样反对禁酒令，汤普森在这次选举中获得了超过九成的黑人选民的选票。最终，阿尔卡彭所支持的汤普森成功胜选。这也令芝加哥在美国的形象严重受损，对此，《 圣路易斯星报 》宣布：“芝加哥依然是极其野蛮的西部城镇，正正经经办实事总赶不上耍手段吃香”。面对恶劣的竞选环境，哲学家 威尔 杜兰特甚至 感叹民主已死。甚至在 1928年总统大选时，芝加哥刑警队队长罗特士找到卡彭，请求他不要介入总统竞选。卡彭欣然同意，作为回报，警方承诺尽量不为诸如谋杀一类的小事骚扰卡彭和他的手下。

新上任的阿尔卡彭，仍然面对着爱尔兰帮的威胁。1926年9月20日，爱尔兰帮在霍桑旅馆的卡彭总部外面，设法将卡彭吸引到窗口。之后，几名车上的**用 汤姆逊冲锋枪 和霰弹枪向一楼餐厅的窗口开火。不幸的是，卡彭并没有受伤，并出乎意料地要求谈判休战，但爱尔兰帮并没有同意他的请求。数日后，阿尔卡彭派出自己的保镖托尼和一名**在爱尔兰帮的花店总部外潜伏多日，并在魏斯露面时将其射杀。一场斗争下来，爱尔兰帮两任老大死在总部,也因此元气大伤，三兄弟只剩下“疯子”乔治 莫兰。

回到1927的市长选举，有正义感的前任市长德沃，在任时与黑帮宣战并成功将卡彭一伙驱逐出芝加哥，也是他间接杀死了卡彭的弟弟。此时的德沃失势落选，在汤普森的协助下，卡彭很快就回到了芝加哥，并租下了当时芝加哥最大的列克星敦酒店的两层作为总部，每年帮派从非法经营中获得的收益超过了1亿美元。此时的卡彭完全暴露在公共视野当中，他出入各种高档场所，带领媒体参观自己的办公室，并常常接受采访。与托里奥的低调不同，卡彭在公众面前总是以一种高调的排场出现，这也为他后来的事业埋下了隐患。尽管外表高调，但卡彭名下并没有注册任何产业，住宅，甚至没有自己的银行账户。

虽然事业如日中天，但爱尔兰帮的威胁依旧存在。三兄弟中的“疯子”莫兰接任了爱尔兰帮的新老大。此人比前两任更加心狠手辣，一上任，也立即决定要为两位兄弟报仇。1927年1月，身为卡彭朋友的霍桑餐厅业主，被莫兰和德鲁奇绑架和杀害。接着，卡彭的一位助手也遭到了爱尔兰帮的袭击，身受重伤。至此，卡彭决定要一举消灭爱尔兰帮。

为了监视爱尔兰帮的习惯和活动，卡彭的手下从位于当作莫兰总部用的北克拉克街2122号的货车仓库和**的对面租了一间公寓房间，而卡彭自己，早早就润到了迈阿密。1929年2月14日星期四，这一天爱尔兰帮接到了一位酒商下的大笔订单，莫兰和他的几位重要手下都会前往仓库监督工作。此时卡彭帮四人也乘车到来，其中两人扮成警察，伪装成一次对私酒的突袭行动。爱尔兰帮七人在取酒时刚好被抓个正着，便只能面对着墙壁站列，卡彭的手下此时直接开枪，还没有意识到这是一场阴谋，七人就已经当场殒命，而莫兰在那一天迟到了，侥幸逃过一劫。虽然莫兰侥幸逃脱，但爱尔兰帮自此再也无力与芝加哥帮争斗，也就从此消亡。

这起事件也被称为情人节大屠杀，七名受害者的照片流出，公众对他们的惨状无不感到震惊。虽然阿尔卡彭早在行动前就已经到了远离芝加哥的迈阿密，但所有人都知道这起事件的策划人就是他。卡彭的名声自此臭不可闻，所有的黑帮都受到了民众的谴责。为了挽回自己的冥声，卡彭化身慈善人士，经常参与各种慈善活动，又在大萧条期间开设24小时的粥铺，为饥饿的市民提供食物，这也让他的冥声得到了一些挽回。甚至登上了时代杂志，被评选为20世纪最有影响力的一百位人物之一。

监狱风云

在情人节惨案的几天后，卡彭收到了芝加哥**的传票，要为联邦禁酒令的执行向大陪审团作证，但他谎称因病难以出庭。由于生意受到了影响，其他黑帮不得不给卡彭一些警告，1929年3月27日，，在他向大陪审团作证后，离开芝加哥法庭时被FBI探员逮捕，理由是他因假装生病避开早期的出庭而被指控 藐视法庭 。1929年5月，卡彭在费城的 东洲教养所 被判刑。在1930年3月出狱的一周后，卡彭在非官方的芝加哥犯罪委员会的广泛公布名单上被列为“头号公敌”。此后又在1930年4月，在参观迈阿密海滩时因为流浪罪被捕，但最后被宣告无罪。

时值美富宗胡佛就任美国总统，此时芝加哥犯罪委员会的一封信来到了胡佛的手里，信中写道：芝加哥掌握在歹徒手中，地方司法系统已经完全落入不法分子的控制中，联邦政府是唯一能让这座城市恢复自治能力的力量了。为此，想要恢复社会秩序，在大萧条中重振经济的胡佛召开了一次秘密会议，会议后，联邦政府决定要完全将卡彭以及他的帮派铲除出芝加哥。

联邦特工对此进行了多次调查，取缔了卡彭的多家酿酒厂及娱乐场所，然而并没有任何证据证明这些犯罪行为与卡彭有关联。相比于大吉姆，卡彭是混得明白。为人谨慎的卡彭，名下甚至没有任何产业和住宅，且保持着两手干净，这下警方的调查陷入了停滞。

当时的美国助理首席检察官梅布尔 沃克 维勒布兰意识到，黑帮分子公开地过着奢华的生活，但从未提交过报税单，因此有可能被判逃税，而不需要确凿的证据来证明他们的罪行，因为他们根本就没有交过。早在1927年，她就通过起诉南卡罗来纳州的私酒贩来测试这种方法。1927年，*高**在美国诉沙利文案中裁定，非法赚取的收入也须缴纳所得税；为此法官 小奥利佛 温德尔 霍姆斯 拒绝了 第五修正案 可保护罪犯不报告非法收入的理由。

1931年，阿尔卡彭因为22项逃税遭到起诉。此时的卡彭内心是毫无波澜。卡彭的手下通过汤姆逊和美金买通了每一位此案的陪审团成员，正所谓正义女神的天秤，哪边给得多就偏向哪边。自以为胜券在握的卡彭出席了自己的审判，但令他没有想到的是，在开庭的前几分钟，卡彭案的主审法官和隔壁的另一位法官调换了陪审团。阿尔卡彭当场哭晕。1931年10月17日，**判决，阿尔卡彭在1925到1929年间，非法逃税21万美元，因犯有5项逃税罪，判处有期徒刑11年，另处罚金5万美元。当时在美国，逃税罪的顶格判决也就是11年，**判罚如此之重，用意非常明显。

1932年5月，33岁的卡彭吃上了国家饭，被送往亚特兰大监狱服刑。

尾声

早在19岁那年，阿尔卡彭就幸运地接种了梅毒。抵达亚特兰大时，110公斤的卡彭正式被诊断患有 梅毒 和 ** ，同时他也患有可卡因成瘾的戒断症状。在监狱里，卡彭每天需要从事八小时的鞋底缝合工作，从此失去了往日的威风。巧合的是，有一名名为鲁丁斯基的罪犯，此人以前与卡彭的帮派有过交情，狱中的他担心卡彭无法适应，主动照顾起了卡彭，并保护他不受欺负。后来的一些证据间接表明，正是这种照顾让监狱里的其他犯人对此提出了指控，使卡彭又受到了狱方的特殊对待。

1934年八月，卡彭被转移到了位于旧金山沿岸刚开设不久的“恶魔岛”监狱。这个监狱关押的都是一些重刑犯，只有卡彭因为逃税的罪名被关在这里。1936年6月23日，卡彭被詹姆斯 卢卡斯刺伤，由于神经梅毒逐渐侵蚀了他的精神机能，卡彭的衰弱越来越明显。他最后一年的刑期在监狱的医院里度过。1939年1月6日卡彭结束了他在“恶魔岛”监狱的刑期，并被转移到加利福尼亚州的 终端岛联邦教化所， 为藐视法庭而服刑。此时狱中的阿尔卡彭，被病毒占领了高地，由于梅毒的侵蚀，他的智力已经严重下降。

1939年11月16日，卡彭的妻子以卡彭的精神出现问题不再适合服刑为由向**提起诉讼，并成功获得假释，此时的他已经在监狱中度过了七年。卡彭出狱后，他被转介到 巴尔的摩 的 约翰霍普金斯医院 治疗由晚期梅毒引起的麻痹性痴呆。霍普金斯医院基于他的冥声而拒绝收容他。不过联合纪念医院接受了他，卡彭感谢得到的照顾，他在1939年向联合纪念医院捐赠了两棵日本垂枝的樱桃树。做了几周的住院病人和几周的门诊病人后，十分多病的卡彭在1940年3月20日离开巴尔的摩，去到 佛罗里达州 的棕榈岛休养，并在这里的豪宅中度过了生命的最后几年。

1946年，卡彭的内科医师和一名巴尔的摩精神科医生对卡彭进行了体检，并推断卡彭的智力只相当于一名12岁的儿童。1947年1月21日，卡彭患上 中风 。几天后，当他恢复意识，身体有所改善时，又患上了肺炎。1947年1月25日，这位禁酒时代叱咤风云的芝加哥黑帮教父，美国历史上最著名的罪犯，一代枭雄 阿方斯·加布里埃尔·卡彭 因心脏衰竭在家中去世，终年48岁。他原本是被埋葬在芝加哥的橄榄山公墓中。1950年，卡彭的遗体与他父亲和哥哥萨瓦托的遗体一起被移葬到位于伊利诺伊州希尔赛德的卡梅尔山公墓。

纵观卡彭的一生，我们会看到一个穷小子白手起家的故事，他靠着时代的机遇和自身努力，成为美国整个20年代挥之不去的一抹伤痕，这也被许多美国人视为美国梦的另一种形式。然而，他所得到的一切在命运亲手赠与他时，已然在暗中标好了价码。我们永远不会说阿尔卡彭是一个好人，因为当他的双手剥夺无辜人的生命时，命运的天秤早已不再偏向他。当他在列克星敦酒店的办公室里炫耀自己的名贵珠宝时，当他带领的意大利帮如日中天时，不知他可曾想到，有朝一日，他也会成为自己脚下所踩的累累白骨。