海沃德·西岗
为道塾·编者按 ：关于李小龙，在网络空间，长期以来，有很多人喜欢评论李小龙，一个个言之戳戳，仿佛专家。
吊诡的是，这些“评论家”们往往没有一个真正系统的练过截拳道，或真正深入了解过李小龙，更别说曾经与李小龙共事、同训，切磋，交流。
因此，他们的“评论”，“断言”，常常只是凭梁静茹给的勇气，人云亦云，以盲导盲，将谣言、八卦当事实，令人扼腕。
为道塾能够做的，就是尽量用事实来说话，尽量还原或接近李小龙武术历史的真相。
请那些真正有资格评论李小龙的人，用他们的经历，感受，以图文、视频等方式来说话，以供参考，以资互证，让李小龙从历史的时空里走出来，变得有血有肉，变得立体可亲，以及，让更多的人，让我们，可以从中吸取一代宗师的精神正能量，通过自我发现，见贤思齐。
以下译文，来自海沃德·西岗访谈中与李小龙相关的综合内容。
作为那个时代的顶级柔道冠军，西岗对于李小龙的真诚回忆和由衷的赞美，或许能够让你进一步了解，近半个世纪前，李小龙宗师能够创出前无古人，超越时代的武术和影视成就，绝非凭借运气，更非浪得虚名。
注：本文附录有16篇为道塾“龙史传真”栏目文章链接。那些与李小龙同时代武术媒体人、武术家、搏击冠军、截拳道**们的证言证词，亦可供读者参考，彼此印证。
翻译：为道塾翻译组里长得最帅的，炒菜较好的周靖昆和杨智 译校：朱建华
Bruce Lee EXTRA - talk about of Bruce Lee
Bruce Lee was ahead of his time. He was the , and best.
李小龙号外
海沃德·西岗( ）谈李小龙
“李小龙
是他所在的时代的先行者。
他是最快，
最强，
较好的”。
(1942 - ), a 9th black belt in Judo, is also a and the Judo Gold at the 1967 Pan Games. He won five from 1965 to 1970 and was 5th in the world in 1965 and 1967. On 13, 1987, , at the age of 44, , (age 28) with a of at his Judo . with Bruce in the 60s and with Bruce. He was in awe of Bruce’s art .
海沃德·西岗（ ，1942~），日裔美国人，柔道黑带九段，1967年泛美运动会日裔美国社区学院体育教练，前柔道金牌得主。
他曾在1965年至1970年间，连续获得五次全美柔道冠军，在1965年和1967年间，柔道世界排名第5。
1987年1月13日，44岁的西岗在他的柔道道馆里，以多次投摔击败了挑战者雷克森·格雷西（Rickson Gracie，时年28岁）。
西岗承认在60年代曾与李小龙一起训练过，并曾亲自与李小龙切磋、对抗，他对李小龙非凡的武术才能感到敬畏 。
"I one time I was at Bruce's house," said , who was voted into the BLACK BELT Hall of Fame twice for his judo, as both an and a . "I had done a , but I 't hold a to him (Bruce). He was too fast for me; he would tap my head I even got set. " I asked Bruce what he would do if I just sat on the and for him to me," . "He said he'd just walk away."
“我记得，有一次我在李小龙的家里，”海沃德·西岗说，他曾两次因柔道入选黑带名人堂，既是教练，也是选手。
"我曾经练过一点空手道（为道塾注：西岗曾获得松涛馆流空手道黑带三段）但我无法与他(李小龙)对抗。他对我来说太快了，他总是在我还没准备好的时候，就能轻轻拍打到我的头。”
最后，我问李小龙，如果我只是躺在地面上等他来攻击我，他会怎么做，”
西岗继续说："他说，他会直接走开。"
1968年，西岗和罗礼士同时入选黑带名人堂，李小龙作为黑带特邀嘉宾，占C位与两位获奖者合影
【为道塾·编后记】 请注意 ！刊发本文不是为了要证明李小龙“天下无敌”。这个世界没有绝对的天下无敌。让那些喜欢脱离实际，信口开河，动不动胡扯“天下无敌”的龙吹或龙黑见鬼去吧。
同样，也让那些“李小龙只是一个演员”，“李小龙只是一个表演家”之类，只管结论，无需逻辑，无需证据（或以坊间传说、自造谣言、无间道“龙吹”为据），将广大网友当傻瓜一般带节奏的龙黑胡扯见鬼去吧！
作为“只有立场，没有是非”的没有个性的低智化、情绪化群体，龙吹和龙黑们不能明辨是非。他们已经完全丧失了*思考能力，他们不会去思考事实真相究竟如何，他们可以无视任何理据，只是满足于在网络对骂狂欢中，不停的揣摩对方的立场，以便划清界限。其中不乏个别另有所图的人，充分利用这些群体，通过语不惊人死不休的偏执断言，传染性煽情，带动龙黑和部分轻信的吃瓜群众起哄，发泄，达成他吸引眼球，制造话题，促进网红的龌龊目的。
法国社会心理学家古斯塔夫·勒庞在《乌合之众》指出：“ 群众从不渴望真理，面对那些不是自己想要的证据，他们通常会选择毅然离去。如果谬论可以给他们更多的幻想，他们更倾向于崇拜谬论 。”这个理论，特别适合解释龙黑们近似歇斯底里的毫无底线的极端和不理性。
一如勒庞所言，这些“群体做任何事情的时候都不经过大脑，只是在感情的两个极端徘徊。”他们总是欲图从某些词汇、某些口号或者某些暗示来下判断，而不是真正的去认识和理解李小龙或截拳道。相对于*的个体而言，龙吹和龙黑群体只能进行最低级的推理，他们非常擅长偷换概念，或用个例来取代普遍。简言之，龙黑，龙吹，乃至于很多人云亦云，跟风起哄的吃瓜群众们，其实从不渴望了解李小龙和截拳道的真相，只对自造的“无敌”、“表演家”之类谬论话题感兴趣，并有本事在任何时候，任何地点，将任何理智讨论离题万里地拉到这些谬论中去，并以此低智互喷为乐。
请远离那些情绪化、低智商的乌合之众的胡扯，认真听一听这些真正了解李小龙，真正拥有专业资格和专业评判能力的人士说话吧。
还李小龙宗师一个历史真相！
事实永远胜于雄辩。
点赞并关注 为道塾 ，了解 你不知道的李小龙 ，你不了解的 截拳道 ，了解更多精彩
为道塾 | 以事实为依据，了解你不了解或因不了解而误解的李小龙和截拳道
