视频加载中...
点击上图观看微电影《那村婆》
微电影《那村婆》剧照一
微电影《那村婆》剧照二
微电影《那村婆》剧照三
微电影剧本
那村婆
（终稿）
编剧：林益炳
姓名：林益炳
地址：广东省湛江市遂溪县遂城镇中山路133号
邮箱：@qq.com
2021年5月1日
微电影《那村婆》剧本
影片片名： 《那村婆》
导 演： 林益炳
时 间： 2021年
片 长： 6分58秒
国 家： 中国
主 演： 陈彩梅、龚 雨、莫小理、谭宏辉
获奖情况： 荣获2021年湛江市纪委监委举办微视频大赛靠前名。
剧情梗概： 那村婆儿子叶平是雪鸿村的原报账员，自出国后，接任报账员叶亚前和村里说他私吞了土地租金5万元。那村婆孙女叶晓忍受不了村民的冷语白眼，她东挪西借了5万元交给村里。造此变故，那村婆变得神智不清。甜蜜县纪委领导下乡时获知此事，于是安排人员彻查。那村婆一家命运何去何从？让我们走进这部微电影，一探究竟。
剧本正文：
1、雪鸿村口-上午.外
△衣裳破旧的那村婆左手拽着肩上肥料袋口（袋子装满了各种各样的空瓶），右手拎着一条竹棍，胡言乱语地返回雪鸿村口。
△片头字幕： 那村婆
△片头字幕： 顾问、领衔主演、主演、编剧/导演
△那村婆边唱边挥舞着竹棍。
那村婆： (独白) 天兵天将显神通，妖魔鬼怪末日来。咚咚嚓、咚咚嚓，末日来……
△火龙果地里，佟冬喜正在干活。
△一辆小车被那村婆挡住道路，喇叭声响起。
△那村婆侧身一瞥，蹲下抓了一把泥土抛向小车，然后踉跄而去。
△小车熄火，车上下来两个人，一个是甜蜜县纪委领导，一个是拿着手机的红衣青年。
佟冬喜：那村婆整天胡言乱语，见车就抛泥，千万别计较！
纪委领导：一直都这样吗？
佟冬喜： （摇摇头） 没有。她的儿子叶平是我们村里以前的报账员，村里说他私吞了土地租金5万元。从那起，那村婆就变得神智不清了。
纪委领导：真的私吞了吗？
佟冬喜：平叔不是那种人！他的女儿叶晓受不了旁人的冷言冷语，到处借了5万元交给村里。
纪委领导： （转过身，面对江阳） 回去好好摸查一下。
△江阳点了点头。
2、那村婆家院子/房间-上午.外/内
△那村婆的孙女叶晓正在听电话。手机里传出她妈妈的声音。
叶晓妈妈： （画外音） 晓晓，妈对不起你们，我走了。
叶 晓：妈，您先回家，我们一起想办法。
叶晓妈妈： （画外音） 这个家，我呆不下去了。弟弟放在姑姑家里，你要照顾好奶奶，管好家里的火龙果。
△手机的那一头，叶晓妈妈已挂断。
叶 晓：妈，您回来……
△房间角落里堆满了各种各样的瓶子，那村婆放下背上的袋子，坐在床沿上。
△叶晓走进了房间。
叶 晓：奶奶，火龙果可以卖了，您以后不要捡瓶子了。
那村婆：平子？我的平子在哪？
△叶晓拿起桌子上的瓶子，塞到奶奶手中。
叶 晓：小心，别摔了。
3、珠合镇财政所长办公室-日.内
△“咚咚咚”，敲门声响起。
财政所长：请进！
江阳：所长，您好！
财政所长：您好！
江阳：我是县纪委的江阳，我的同事小武，这是我们的《介绍信》。
△江阳将《介绍信》递给财政所长。
财政所长：请坐！
江阳：今天我们过来，主要是了解雪鸿村叶平的情况。
财政所长：这件事闹得沸沸扬扬，镇里也曾过问。
江 阳：具体的情况是怎样的呢？
财政所长：叶平曾拿5万元发票来报账，不久前，他跟朋友去国外餐厅当厨师，至今音信全无。
江 阳：麻烦您提供一下相关的财务凭证。
财政所长：好的，一起去档案室复印给你们。
4、那村婆家院子/村后道路-晚上.外/外
△叶晓把药喂到那村婆口里，那村婆把药吐在地上，并用手往外推。“哐啷”一声响，碗掉在地上碎成几片，开水撒了一地。
叶 晓：奶奶，别闹了！您再这样下去，叫我如何是好？
△院子外，汽车喇叭响起。
佟冬喜： （画外音） 晓晓，走了！
叶 晓：来了！
△叶晓搀扶起奶奶，奶奶抓起竹棍。
叶 晓：奶奶，冬喜接我们来了。
△小车往村后驶去，远去的车灯把夜幕撕成两半。
5、那村婆家火龙果地-晚上.外
△雪鸿村后坡地，村民们种满了火龙果。夜幕下，灯火通明，黑夜仿佛变成白昼。
△车子在路边停下。
佟冬喜：奶奶，您家的火龙果地到了！
△叶晓搀扶奶奶下车。
叶 晓：奶奶，您在干嘛呢？
佟冬喜：由她去吧！以前，你爸妈与奶奶连夜授粉。有空多带她来这熟悉的环境,有助于她神智恢复。
叶 晓：谢谢你帮忙打理我家果地。
佟冬喜：跟我客气个啥？你家才6亩地，费不了多少工夫。
叶 晓：果子差不多成熟了，该收获了吧！
佟冬喜：现在收购商压价，肥料钱都不够，村民非常着急。
△佟冬喜指着相邻的火龙果地。
佟冬喜：你看，我家20多亩地，果子挂得满满的，就愁卖了。
叶 晓：现在价格怎样？
佟冬喜：每斤能卖两块二就不错，一块八也行！
△叶晓拿出手机，对着火龙果拍了几张照片，转给她的大学同学。
叶 晓：图片和价格已发给了我的大学同学，她是一名带货主播，留你手机号了。
佟冬喜：能行吗？
叶 晓：碰碰运气吧！
6、江阳办公室/县城街道-晚上.内/外
△案件卷宗堆满了江阳的办公台，江阳放下一叠材料，双手抱头沉思一会，然后拿起电话，拨打小武的手机。
小 武：主任好！这么晚还没回家？
江 阳：小武，明天上午，我们去那村婆家看看。
小 武：嗯，好的。
7、雪鸿村道-上午.外
△一辆车子来到雪鸿村，江阳、小武下车。
△佟冬喜扛着锄头迎面而来。
江 阳：您好！那村婆的家往哪走呢？
佟冬喜：真不巧！她的孙女今天带她去看医生了。
江 阳：我们是县纪委的工作人员，能跟你打听一件事吗？
佟冬喜：两件都行！
江 阳：你知道叶平是什么时候出国的吗？
佟冬喜：今年农历二月廿八。
△江阳查看手机日历，显示：农历二〇二一年二月廿八日(公历2021年4月9日）。
江 阳：二月廿八，新历4月9号。小武，快，拿银行帐单！
△小武从文件袋里翻出一叠银行帐单，江阳抢过一半帐单，急翻，小武翻看另一半。
小 武：钱是4月12日被人在珠合镇取出的！
△小武把账单递给江阳，江阳定睛一看。
△报账员叶亚前路过，闪躲在墙角偷窥。
江 阳： （向冬喜） 你确认叶平是今年二月廿八日已出国？
佟冬喜：确认！那天是我爸爸的生日，原想叫他过来喝酒呢！
江 阳： （与佟冬喜握手） 谢谢！ （向小武） 走，再去银行！
△叶亚前走过来，拦住冬喜。
叶亚前：他们是谁？
佟冬喜：县纪委的同志。
叶亚前：他们翻的是什么？
佟冬喜：银行账单。
△叶亚前一脸惊吓，六神无主。
8、桉树林地-晚上.外
△叶亚前在桉树林地里转来转去，他在树头旁坐下，两眼无神。
△山蚊不断叮咬叶亚前，他拍脖子、手臂、两脸。叶亚前左右开弓，蚊子没打着，两脸却被打得通红。
△叶亚前站了起来，头往树干撞了几下，叹了口气，转头往回村的方向走去。
9、江阳办公室-上午.内
△江阳在听电话。
江 阳：对的，是雪鸿村的报账员叶亚前，他上午带着5万元来自首了。
纪委领导： （画外音） 抓紧走完程序，尽快把钱退给那村婆。
10、那村婆家院子-上午.外
△叶晓在洗菜，佟冬喜推开大门，快步跨进院子。
佟冬喜：果卖了！两块二卖了！
叶 晓：怎么卖的？
佟冬喜：羊城客商看到直播，联系上了我。
叶 晓：乡亲们的呢？
佟冬喜：也卖了。大家为了感谢你，凑了点钱给你还债。
△佟冬喜先后将两叠钱放在椅子上。
佟冬喜：这是乡亲们凑的，这是你家的果钱。
叶 晓：乡亲们的情义，我心领了。但我借的钱，我来还，请把钱退回给大家。
△叶晓将一叠钱交回佟冬喜手中。
那村婆：退，退……
△那村婆手中瓶子滑落，破了。
那村婆：我的平子！
△那村婆捡起瓶子碎片，眼泪流了下来。
佟冬喜：快看，你奶奶好像醒了！
△叶晓抓住奶奶双臂呼唤。
叶 晓：奶奶，醒醒……
△叶晓对着冬喜摇了摇头。
11、花瓶店-下午.内
△叶晓为了唤醒奶奶，带着她去花瓶店，购买瓶子。
△日子一天天过去，那村婆依旧神智不清。
12、那村婆家火龙果地-上午.外
△叶晓在火龙果地里除草，佟冬喜开着小车飞驰而至。
佟冬喜：大喜事！村里刚开完会，你爸冤情昭雪了！
叶 晓：真的吗？
佟冬喜：钱是叶亚前取走的。
叶 晓：奶奶，听到了吗？我爸没拿村里的钱，是叶亚前拿的。
佟冬喜：奶奶，“包青天”惩治了坏人，叶亚前滚回家种田了！
△那村婆两眼盯着佟冬喜，紧拉佟冬喜的手。
那村婆：青天大老爷，在哪？在哪？在哪？
△佟冬喜望向叶晓，摇了摇头，叹了一口气。
13、田畦边-黄昏.外
△黄昏下，叶晓陪奶奶坐在田畦边。
△不远处，叶亚前正扛着一袋肥料，腰被压得弯弯，在他爬上田畦时，右脚踩空，连人带袋翻倒到水田里。
△见此情景，那村婆开怀大笑起来。
叶 晓：奶奶，您醒了？
那村婆：我好像作了一场梦。
△叶晓短信通知音响起。
叶 晓：奶奶，是我爸！
△手机屏幕短信显示： 晓晓，爸被人骗了。 刚出国境，我便被坏人关在黑屋子里，随身物品也被抢走。前天夜里，我趁机逃了出来。目前已回到国内，隔离两周后就可以回家了。
叶 晓： （向奶奶） 爸爸就要回来了！
那村婆：是吗？晓晓，我们回家吧！
叶 晓： （猛点头） 好……
△叶晓扶起奶奶，那村婆将竹棍甩向远处 。
△空旷的田野上， 夕阳的余晖洒在她们的身上，回家的脚步,轻松,轻盈 。
△片尾字幕： 演员表、职员表、使用音乐、鸣谢单位、鸣谢个人。
微电影《那村婆》台词英文字幕
那村婆：天兵天将显神通，妖魔鬼怪末日来。咚咚嚓、咚咚嚓，末日来……
s and show their magic power,The end of .Dong Dong cha,The end of the day……
佟冬喜：那村婆整天胡言乱语，见车就抛泥，千万别计较！
Nuo Cun Po talks all day.She threw silt when she saw the car.Don’t worry!
纪委领导：一直都这样吗？
Is she like this?
佟冬喜：没有。她的儿子叶平是我们村里以前的报账员，村里说他私吞了土地租金5万元。从那起，那村婆就变得神智不清了。
No.Her son Ye Ping used to be a village teller.Villagers said he embezzled 50000 yuan of land rent.From then on，shes gone insane.
纪委领导：真的私吞了吗？
Did he really embezzle?
佟冬喜：平叔不是那种人！他的女儿叶晓受不了旁人的冷言冷语，到处借了5万元交给村里。
Uncle Ping is not that kind of !His , Ye Xiao, can stand the cold words of .She 50000 yuan and gave it to the .
纪委领导：回去好好摸查一下。
Go back and investigate.
叶晓妈妈：晓晓，妈对不起你们，我走了。
Xiaoxiao, Im sorry for you. Im leaving.
叶 晓：妈，您先回家，我们一起想办法。
Mom, you go home first, and then well find a way.
叶晓妈妈：这个家，我呆不下去了。弟弟放在姑姑家里，你要照顾好奶奶，管好家里的火龙果。
I can stay at this home.Your brother is in your aunts house,you should take good care of grandma and the Pitaya at home.
叶 晓：妈，您回来……
Mom, come back,please.
叶 晓：奶奶，火龙果可以卖了，您以后不要捡瓶子了。
, we can sell soon. Don pick up the in the .
那村婆：平子？我的平子呢？
? Where is my ?
叶 晓：小心，别摔了。
Be careful not to break it.
财政所长：请进！
Come in , please!
江阳：所长，您好！
Hello!
财政所长：您好！
Hello!
江阳：我是县纪委的江阳，我的同事小武，这是我们的《介绍信》。
Im Jiang Yang, from the for .This is my ,. This is our of .
财政所长：请坐！
Sit down,.
江阳：今天我们过来，主要是了解雪鸿村叶平的情况。
Today we are here for Ye Ping of .
财政所长：这件事闹得沸沸扬扬，镇里也曾过问。
It has a great .Town have the .
江 阳：具体的情况是怎样的呢？
What ?
财政所长：叶平曾拿5万元发票来报账，不久前，他跟朋友去国外餐厅当厨师，至今音信全无。
Ye Ping once took 50000 yuan for .Not long ago,he went to a with his to be a cook.There is no news of him so far.
江 阳：麻烦您提供一下的财务凭证。
Please provide financial documents.
财政所长：好的，一起去档案室复印给你们。
OK, lets go to the archives and copy it to you.
叶 晓：奶奶，别闹了！您再这样下去，叫我如何是好？
, stop it! If you go on like this, what can I do?
佟冬喜：晓晓，走了！
Xiaoxiao, lets go!
叶 晓：来了！
Im coming.
叶 晓：奶奶，冬喜接我们来了。
Grandma, Dongxi is here to pick us up.
佟冬喜：奶奶，您家的火龙果地到了！
Grandma, have come to your pitaya land!
叶 晓：奶奶，您在干嘛呢？
, what are you doing?
佟冬喜：由她去吧！以前，你爸妈与奶奶连夜授粉。有空多带她来这熟悉的环境,有助于她神智恢复。
Leave her alone!, your and all night. Take her to this when you have time.It will help her .
叶 晓：谢谢你帮忙打理我家果地。
Thank you for taking care of my orchard.
佟冬喜：跟我客气个啥？你家才6亩地，费不了多少工夫。
You e .Your six acre won take me much time.
叶 晓：果子差不多成熟了，该收获了吧！
The fruit is almost ripe. Its time to harvest!
佟冬喜：现在收购商压价，肥料钱都不够，村民非常着急。
hold down .Theres not money for .The are very .
佟冬喜：你看，我家20多亩地，果子挂得满满的，就愁卖了。
You see,my has more than 20 acres of land. is full,and I worry about sales.
叶 晓：现在价格怎样？
Whats the price?
佟冬喜：每斤能卖两块二就不错，一块八也行！
Its good to sell for 4.4 yuan per kilo,the price is 3.6 yuan per kilo!
叶 晓：图片和价格已发给了我的大学同学，她是一名带货主播，留你手机号了。
I have sent pictures and prices to my college classmates.
She is a livestream salesperson.Ive left her your cell phone number.
佟冬喜：能行吗？
Is that ok?
叶 晓：碰碰运气吧！
Take a chance!
小 武：主任好！这么晚还没回家？
Hello, director!Haven you come home so late?
江 阳：小武，明天上午，我们去那村婆家看看。
, Well go to the house of Nuo Cun Po .
小 武：嗯，好的。
Well,OK.
江 阳：您好！那村婆的家往哪走呢？
Hello!Where is the house of Nuo Cun Po?
佟冬喜：真不巧！她的孙女今天带她去看医生了。
But unfortunately！Her granddaughter took her to the hospital today.
江 阳：我们是县纪委的工作人员，能跟你打听一件事吗？
We are the staff of the .Can I ask you ?
佟冬喜：两件都行！
Both will do!
江 阳：你知道叶平是什么时候出国的吗？
Do you know when Ye Ping went ?
佟冬喜：今年农历二月廿八。
February 28 of this years lunar calendar.
江 阳：二月廿八，新历4月9号。快，小武，拿银行帐单！
28，April 9, .Come on, , get the bank bill!
小 武：钱是4月12日被人在珠合镇取出的！
The money was taken out in Zhuhe town on April 12!
江 阳：你确认叶平是今年二月廿八日已出国？
Do you that Ye Ping went on 28 of the lunar this year?
佟冬喜：确认！那天是我爸爸的生日，原想叫他过来喝酒的！
Im sure!It was my s .I to ask him to come here for a drink!
江 阳：谢谢！走，再去银行！
Thank you!Lets go to the bank!
叶亚前：他们是谁？
Who are they?
佟冬喜：县纪委的同志。
Comrades of the County Commission for Discipline Inspection.
叶亚前：他们翻的是什么？
What are they at?
佟冬喜：银行账单。怎么了，叶亚前？
Bank .Whats the , Ye ?
江 阳：对的，是雪鸿村的报账员叶亚前，他上午带着5万元来自首了。
Yes, its Ye , the of .He in with 50000 yuan in the .
纪委领导：抓紧走完程序，尽快把钱退给那村婆。
Hurry to finish the procedure, and return the money to Nuo Cun Po as soon as possible.
佟冬喜：果卖了！两块二卖了！
Pitaya has been sold! 4.4 yuan per kilogram!
叶 晓：真的吗？
Really?
佟冬喜：羊城客商看到直播，联系上了我。
saw the live and me.
叶 晓：乡亲们的呢？
What about the of the ?
佟冬喜：也卖了。大家为了感谢你，凑了点钱给你还债。
Its sold, too.In order to thank you, the villagers have collected some money to pay your debts.
佟冬喜：这是乡亲们凑的，这是你家的果钱。
This is the money collected by the villagers. This is your pitaya money.
叶 晓：乡亲们的情义，我心领了。但我借的钱，我来还，请把钱退回给大家。
I the of the ,but Ill pay back the money I . the money to .
那村婆：退，退……
Return……
那村婆：我的平子！
My Pingzi.
佟冬喜：快看，你奶奶好像醒了！
Look, your seems to wake up!
叶 晓：奶奶，醒醒……
, wake up……
佟冬喜：大好事！村里刚开完会，你爸冤情昭雪了！
Great thing!The village just had a meeting.Your fathers grievance has been cleared!
叶 晓：真的吗？
Really?
佟冬喜：钱是叶亚前取走的。
The money has been taken by Ye .
叶 晓：奶奶，听到了吗？我爸没拿村里的钱，是叶亚前拿的。
, do you hear what said? My didn take the money from the . Ye took it.
佟冬喜：奶奶，“包青天”惩治了坏人，叶亚前滚回家种田了！
, Bao has the bad guys.Ye went home to farm!
那村婆：青天大老爷，在哪？
, where is he?
叶 晓：奶奶，您醒了？
, are you awake?
那村婆：我好像作了一场梦。
Its like I had a dream.
叶 晓：奶奶，是爸爸！
Grandma, its my dad!
叶 晓：爸爸就要回来了！
Dads coming back!
那村婆：是真吗？晓晓，我们回家！
Is it? Xiaoxiao, lets go home!
叶 晓：好……
Well.
微电影《那村婆》片头片尾字幕
△片头字幕：
顾问： 陈正中 王志坚 戴林竹
Chen Wang Dai
主演： 陈彩梅 龚 雨
Chen Caimei Gong Yu
莫小理 谭宏辉
Mo Xiaoli Tan Honghui
编剧/导演： 林益炳
/：Lin
片名： 那村婆
Nuo Cun Po
△片尾字幕：
演员表
那村婆 陈彩梅
Nuocun po Chen Caimei
叶 晓 龚 雨
Ye Xiao Gong Yu
佟冬喜 谭宏辉
Tong Dongxi Tan Honghui
江 阳 莫小理
Jiang Yang Mo Xiaoli
纪委领导 洪波
Leader Hong Bo
叶亚前 林开朗
Ye Lin
小 武 谢海浪
Xiao Wu Xie
财政所长 吴栋山
Wu
职员表
顾问：陈正中 王志坚 戴林竹
Chen Wang Dai
编剧/导演/摄影/剪辑：林益炳
///：Lin
片名题字：蔡铭
Title inscription Cai Ming
英文字幕:陈梦莹
English Subtitles by:Chen Mengying
录音:谭宏辉 林开朗
Sound Engineer:Tan Honghui Lin Kailang
化妆:龚 雨
Make-up:Gong Yu
道具: 林开朗 彭秀建
Property:Lin Kailang Peng Xiujian
使用音乐
《归来》（作曲/演奏：林海老师）
鸣谢单位
中共遂溪县纪律检查委员会
遂溪县监察委员会
遂溪县建新镇卜巢村
遂溪县城月镇向阳村
鸣谢个人
陈正中 王志坚 戴林竹 梁 森 施少池 陈 翅 陈万争
叶春明 李瑞红 郑硕飞 吴小华 杨远成 姜小江 林进宏
林开平 林开凡 林开修 林永飞 林木培 梁启春 曾润妹
梁友镇 毛尚豹 袁有宁 林开禹 林自和 林 俊 林益顺
